Диакон Николай Котар

Преподаватель кафедры литургики, церковного искусства и музыки
Директор хоровых программ

Я родился в Сан-Франциско, Калифорния в семье православного священнослужителя. Учился в Академии Святого Иоанна Шанхайского и Сан-Франциского, первой православной школе К-12 в Соединенных Штатах, окончив ее в 2001 году. В 2004 году получил диплом бакалавра в Калифорнийском Университете в Беркли по специальности Русская литература, а в 2014 году окончил Свято-Троицкую семинарию.

Певец и дирижер: Я принимал участие в качестве хориста и солиста в концертах камерного и университетского хоров Калифорнийского Университета в Беркли, участвовал в записи концерта Бортнянского "Гласом моим ко Господу воззвах" в составе Ensemble Cherubim. В разное время также являлся солистом Cantabile Chorale, Bay Area Classical Harmonies и других музыкальных коллективов в районе Сан-Франциского залива. Руководил молодежным и мужским хорами кафедрального собора в Сан-Франциско и выпустил с ними два компакт-диска. В настоящее время я являюсь регентом хора Свято-Троицкого монастыря и семинарии в Джорданвилле, с которым также недавно записал компакт-диск. Вхожу в состав Синодальной Церковно-Музыкальной Комиссии Восточно-Американской епархии и консультативного совета при Русско-Американском музыкальном институте им. Патриарха Тихона (ПаТРАМ). Часто выступаю с камерным хором Свято-Тихоновского монастыря, известного своими записями современных и классических православных песнопений.

Автор и переводчик: Я занимаюсь переводом (преимущественно духовной литературы) с русского на английский для нескольких издательств, в том числе для Свято-Троицкого издательства в Джорданвилле, а также пишу свою прозу. Веду блог на платформе Ancient Faith Ministries.

Образование

• B.A.   Славянские языки и литературы, Калифорнийский Университет в Беркли, 2004 
• B.Th. Богословие, Свято-Троицкая духовная семинария, 2014 

Научные  и Педагогические интересы

• История церковной музыки 
• Современная практика и будущее Православного церковного пения
• Русская история и народная культура 
• Русская Литература
• Формирование культуры

Текущие проекты

В настоящее время я перевожу для издательства Glagoslav Press (Амстердам) отмеченный наградами роман Захара Прилепина «Обитель». Также работаю над переводом 3 тома полного собрания сочинений св. Игнатия Брянчанинова для Свято-Троицкого издательства. Ещё два проекта ожидают своей публикации в издательствах Свято-Тихоновской и Свято-Владимирской семинарий. Я также работаю над завершением серии из 5 романов в жанре эпического фэнтези «Raven Son», вдохновлённых русскими народными сказками.